Das Erscheinen eines Gebäudes aus der anderen Welt fordert viele Todesopfer und verursacht große Zerstörung an der Stelle, an der es auftaucht. Walter stellt schnell fest, dass ein anderes Gebäude dafür verschwinden muss, um das Gleichgewicht zwischen den Universen beizubehalten. Allerdings müssen alle Leute in dem Gebäude auch mit verschwinden. Die einzige Chance des Teams besteht darin, Olivias seit langer Zeit vergrabene Fähigkeit, Objekte aus der anderen Welt zu erkennen, wiederzuerwecken.